16 toukokuuta 2015

Diabetes:M Android sovellus: verensokerin, ruokavalion, terveyden, liikunnan sekä lääkityksen seurantaan

Reilu vuosi on diabeetikon arkea takana ja nyt on aika pitää mainospuhe käyttämästäni kokonaisvaltaisesta sovelluksesta nimeltään Diabetes:M. Diabetes:M on ainaisemmalta nimeltään My Diabetes (Minun diabetes), jonka sovelluksen kehittäjä joutui vaihtamaan tuotemerkkisyistä uuteen muotoon. Nimestä huolimatta sovellus on pysynyt melkolailla samanmallisena koko vuoden, joskin ominaisuuksia on hiottu ja lisätty koko ajan antamaan entistä parempa ohjausta ja tukea diabeteksen hoitamiseen ja terveydentilan seurantaan.

Uusin versio julkaistiin noin vuosi sitten ja sen myötä sovelluksessa on uusina merkittävinä ominaisuuksina:
  • Suosikkiruokien listaus
  • Liikunnan ja sairauden huomioiminen insuliinimäärissä
  • Ohjetekstit ja työkaluvihjeet
Suosikkiruuat voi valita muokkaamalla ruokia ja merkkaamalla ruuan suosikiksi. 

Ohessa kuva, jossa suosikkivalinta alareunassa. Kun lisäät ruokia suosikkilistalle, saat helposti suodatettua ne laskimessa.







Toinenmerkittävä lisäys on liikunnan tai sairauden huomioiminen insuliiniannostuksessa. Ohjelma voi tarpeen mukaisesti joko lisätä tai vähentää annosteltavan pikainsuliinin määrää haluamasi mukaisesti. 


Tämän ominaisuuden myötä ohjelma laskee määrittämäsi muutoksen ja sinulta säästyy arvioinnin tekeminen.

Seuraava uusi ominaisuus on työkaluvihjeet, jotka opastavat uutta käyttäjää ohjelman ominaisuuksien ja oikean käytön suhteen.

Lopuksi vielä asetusvelho, jonka avulla ohjelman käyttöönotto sujuu leikiten. Velho kyselee olennaisimmat tiedot ja sen jälkeen tietojen lisääminen ja tarkkailu sujuu leikiten. 

Jos olet sovelluksen käyttäjä ja jokin käännös ei ole oikein, ota yhteyttä. Olen suomentanut sovelluksen ja voin korjata huonoja suomennoksia paremmiksi.